Latest Updates: T RSS

• 

  troinu

  Maite 7:06 am on 2011/10/14 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. Bizk. ‘korapiloa’ (Hiztegi Batua)

  Sinonimoak: iz. Bizk.
  [korapiloa] korapilo, marapilo Bizk., moropilo Bizk. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es nudo
  fr nœud
  en knot

  Su haren garrak haizez haize heldu ziren sinbolotik errealitatera, galerna hasi zuen jotzen aldiro gure bazterrean, gurpil zulatzeak zenbait autotan, eskela itxurako paperak salatarien izen-deiturekin, karabineroen zodiac gris berria desagertzea, agidanez beheko olatuak troinua askatuta. [Sua nahi, Mr. Churchil?, Koldo Izagirre (Susa, 2005)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

  

  troinu (FlcikrCC, Victoria Gracia

   

  Reply Click here to cancel reply.

  Name (required)

  Email (required)

  Web Site

   
• 

  tupiki

  Maite 8:02 am on 2011/10/10 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. KIM. Kobre,  zenbaki atomikoa 29 eta pisu atomikoa 63,54 duen elementu kimikoa (Cu)(Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [burdingorria] kobre,  burdingorri neol., urraida g.e.(UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  tupiki (G ap. A), topinki (V-m-gip ap. A). (Orotariko euskal Hiztegia)

  1. Cobre. “Una olla de tupiqui” Arch. Munic. de Hernani 1791, E, 7, III 20, 1. Aren oñak, labean tupikia bezain goriak. Ol Apoc 1, 15 (Lç, He kobre fin, TB kobre, Ur (V, G) latoe, Ip letu, Dv y Echn letoin, Ker e IBk burdin-hori, BiblE brontze gori). Ezta arri bikañez, tupikiz, burniz, naiz marmolez egindako atuxik ere. (…)

  2. Olla, puchero. Tupiki ta pertz ori or ditu amonak, / urtean agoz bêra gorde egon diranak. Or Eus 135. Or dauzkazu tupiki, eltze eta pertzak babarrun edo barbantzu, lur-sagar edo azoliyo, dana-dala, bear dezuna egosteko. Munita 30.

  3. (G-to-bet, AN-gip). Ref.: Garbiz Lezo 252 y nota en pág. 57; Iz To. “Hierro colado” Garbiz Lezo 252.

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) cobre (2) olla, puchero (3) hierro colado
  fr (1) cuivre (2) marmite
  en (1) copper (2) pot, stewpot

  Goizero, egunsentian, Uil esnatzen zuen, tupikizko ontzi batean pixa eginarazten zion, eta ahate zuri baten arrautza eder bat sartzen zuen hantxe. [Txoria, Oh Jung-hi / Juan Kruz Igerabide (Alberdania, 2006)] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

  

  tupiki (FlickrCC, by .Bambo.)

   
• 

  txirpilota

  Maite 8:09 am on 2011/10/04 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. tximeleta  (Sopelako euskara, lexikoa III)

  Sinonimoak: iz.
  [inguma] inguma, jainkoilo, marisorgin, mitxeleta, pinpirin, sorgin-oilo, txiribiri Bizk., mitxirrika Gip., pinpilinpauxa jas., tximirrika g.e., apex Ipar. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es mariposa
  fr papillon
  en butterfly

  Nik ere libre izan nahi dut, txirpilotak bezala.

  “]

  txirpilota [FlickrCC, Gustavo (lu7frb)

   
• 

  teilatu

  Maite 10:11 am on 2011/10/01 | 2 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. Eraikin baten goiko eta kanpoko atala, gehienetan teila, arbel, zink, etab.ez estalia izaten dena. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [hegaztegia] etxegain, hegaztegi, lauzatu Bizk. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es tejado
  fr toit, toiture
  en roof

  

  Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   
• 

  txalupa

  Maite 12:01 pm on 2011/09/11 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. Arraunez edo motorez higiarazitako itsasontzi txikia (bela txikia ere izan dezake). (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
  

   
• 

  traina

  Maite 12:48 pm on 2011/09/04 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. Arrantzako sarea. (Hiztegi Batua)
  

  
  
  
  Kontxako bandera infografian (eitb.com) ikus dezakezue gaurko hitza.

   
• 

  taupada

  Maite 9:44 am on 2011/08/06 | 0 Permalink | Reply
  Tags: T

  iz. BIOL. Bihotzaren uzkurtze eta zabaltze higidura bakoitza. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [pilpira] pilpira, ola Ipar. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es latido, palpitación; pulsación
  fr battement ; pulsation
  en heartbeat, beat, throb

  

  Egin klik irudiaren gainean, hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.