Latest Updates: I RSS

• 

  irrintzi

  Maite 11:02 am on 2012/01/07 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  iz. 1. Zaldiaren oihua. Irrintzi zolia. 2. Euskal oihu berezia, zolia eta luzea, batez ere deitzeko edo alaitasun-adierazpen bezala egiten dena. 3. Gurdiaren edo orgaren zarata. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz. (Labayru Ikastegia)

  [relincho; grito de diversos mamíferos.] irrintza
  [grito estridente y prolongado] lekaio, zinka
  [grito, clamor] ijui, oihu [chirrido] karranka, kirrinka, kirrinkada, kurrinka, kurriska, kurriskada, kurrunka

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) relincho (2) grito mantenido lanzado en fiestas y bailes populares vascos (3) chirrido, rechinamiento
  fr (1) hennissement (2) cri soutenu fait dans les fêtes et danses basques (3) grincement
  en (1) neigh; whinny (2) long, loud joyous yell similar to a yodel given by Basque people to call someone or to show happiness; it is often heard at Basque festivals

  

  Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   

  Reply Click here to cancel reply.

  Name (required)

  Email (required)

  Web Site

   
• 

  inusturi

  Maite 9:09 am on 2012/01/05 | 2 Permalink | Reply
  Tags: I

  iz. Tximistaren hotsa, trumoia. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [trumoia] ihurtzuri, ostots, trumoi, ortzantz Ipar., trumonada Bizk., ortots Naf., durunda Zub. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) trueno (2) relámpago
  fr (1) foudre, tonnerre (2) éclair
  en (1) thunderclap, clap of thunder (2) flash of lightning

  Yoan ordukoxe, itxumustuan, iñusturiak burrunba erausitzen du. Zait Sof 146. (Orotariko Euskal Hiztegia)

   
• 

  inuzente

  Maite 11:08 am on 2011/12/28 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  

  inuzente (FlickrCC, trackrecord)

  1. iz. Adimenez atzeratua, eta bereziki adimen-atzeratasuna aurpegian nabari zaiona. 2. izond. Inozoa. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: izond. beh.
  [inozoa] inozo (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) (herrik. izond.) inocente, ingenuo, -a (2) (herrik. iz.)  deficiente, incapacitado, -a; retrasado, -a; limitado, -a; de corto entendimiento
  fr (herrik. izond.) innocent, -e ; ingénu, -e ; naïf, -ïve
  en (izond.) innocent, naive, naïve, gullible

  Amaitzen ez den koadroa da. Arratsaldero hasten da pintatzen eta gau aldera dena du berriro ezabatzen, dena du jasotzen eta joan egiten da, Alde Zaharrera, lagunekin baxoerdiak edatera. Umekeria dela diote hiriko jakintsuek. Nahiz bera tren batean jaio, heldutasunaren bagoia ez da iritsi haren geltokira. Inuzente Eguna zen. [Ez da gaua begietara etortzen, Felipe Juaristi (Erein, 2007) Orr.: 43] (Ereduzko Prosa Dinamikoa)

   
• 

  intzirika

  Maite 11:24 am on 2011/12/24 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  adb. Intziri eginez. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: adond.
  [adiaka] adiaka, aieika, aieneka, aika, antsika, erostaka, espaka, kexuka, zinkurinka, auhenka Ipar., inkesaka Bizk., aiezka g.e., alaka g.e., aiez zah., arkumaka Ipar. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es gimiendo, gimoteando, sollozando; suspirando
  fr en gémissant

  

  Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   
• 

  ihintz

  Maite 10:41 am on 2011/11/26 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  iz. 1. Lur, landare eta objektuen gainean gauez eta goizaldean aireko ur-lurrinaren kondentsazioz eratzen diren ur-tanta xeheen multzoa. Gauez lurra ukitzen duen aire-geruza ur-lurrinarekiko asetasun-tenperatura baino baxuago hoztearen ondorioa da. Ihintza sortzeko gau argi eta haizerik gabea behar da. 2. (Ipar.) Tanta, xorta. Ahur bat irin eta olio-ihintz bat. Lo-ihintzik egin gabe. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [eguratseko hezetasuna] izar-ihintz Ipar., garo Bizk., iruntz Bizk., basur Gip.
  [tanta] Ipar. g.e. tanta, tantakada, ttotta Ipar., xorta Ipar., tanga Bizk., tantaka Bizk., ttantta adkor., tanto g.e., tangada Bizk. g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) rocío (2) Ipar. gota; una pizca, un poquito
  fr (1) rosée
  en (1) dew

  

  Egin klik irudiaren gainean, abestia entzun eta hutsuneak betetzeko ariketa egiteko.

   
• 

  ipingi

  Maite 2:12 pm on 2011/11/10 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  iz. Adabakia.  (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz. Bizk.
  [adabakia] adabaki, petatxu, adabu g.e., partxe Heg. beh.. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es (1) remiendo; petacho (2) remiendo, parche, arreglo provisional
  fr pièce
  en patch

  Zarpail eta zikin jantzia zebilen egun haietan, ipingi bat hemen, adabaki bat han. [Oilarraren promesa, Joan Mari Irigoien (Elkar, 2003)] (Ereduzko Prosa Gaur, moldatua)

   

  

  ipingi (FlickrCC, malglam)

   

  

  ipingi (FlickrCC, liliferret)

   
• 

  igali

  Maite 8:00 am on 2011/10/31 | 0 Permalink | Reply
  Tags: I

  iz. Fruitua, landareen emaitza. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)

  Sinonimoak: iz.
  [fruitua] fruitu, garau Bizk., alorta g.e. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)

  Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
  

  es fruto [de las plantas]
  fr fruit
  en fruit

  Augilatik beste hamar eguneko bidean beste gatz muino bat dago, gainerakoek bezalaxe, ura eta palmondo igali emaile ugari duena; eta bertan garamanteak izena duten gizasemeak bizi dira, herri hagitz handia, gatzaren gainera lurra botaz laborea ereiten dutenak. [Trapuan pupua, Patziku Perurena] (Ereduzko Prosa Gaur)

  

  igali (FlickrCC, plumandjello)