 | Maite on begitxindor |
| Maite on deseinu |
 | Iñaki Murua on deseinu |
| Maite on sastegi |
 | Arantzazu on sastegi |
zaio ad. (B) Iruditu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: ad. Bizk.
[iruditu] gogoak eman, iruditu (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es parecer; imaginarse, figurarse
fr (se) figurer, (s’)imaginer
en to seem, to look; to imagine, to suppose
Ez zen polita, nik baino hamar bat urte gehiago izango zuela begitandu zitzaidan. [Ihes betea, Anjel Lertxundi (Alberdania, 2006)] (Ereduzko Prosa Gaur)
izond. Ikus-nahi handikoa. Aurpegi begiluzez betetzen dira ate-leihoak. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: izond. beh.
[ikusnahia] ikusmin, ikusmira, ikusnahi, ikusgura Bizk., ikusbera jas., kurios Ipar. zah. (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es curioso, -a
fr curieux, -euse
en curious, inquisitive
Izan ere, ikerlarioi plazent zaiguk ideien eta teorien kontrastatzea, honako tesien edo harako antitesien frogatzea behin eta bi aldiz, zeren zientzia maite duenak berez izan behar baitu begiluze eta ikusnahi. [Lur bat haratago, Joan Mari Irigoien (Elkar, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Ad. Adorea izan. Izan bihotz, ez beldurtu. (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: adorea izan, kemena izan (Adorez Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es tener valor, ser fuerte
fr être valeureux, -euse ; être fort, -e
Hau da bidaliko dizudan azkenengo eskutitza, eta horregatik eskatzen dizut, hemendik bertatik, bukaera arte irakur dezazula; tartean zernahi topaturik ere, izugarriena nahiz lotsagarriena izan, bihotz izan eta adorez segi dezazula azken lerroraino, horrela baizik ezingo bainaiz lasai gelditu, horrela bakarrik jakin ahalko baitut gutxienik entzun nauzula eta, agian, baita konprenitu ere. [16 ipuin amodiozko, Xabier Mendiguren Elizegi (Susa, 2002)] (Ereduzko Prosa Gaur)
iz. Gizonezkoaren eta oro har ugaztunen bi testikuluetako bakoitza. • barrabil-zorro. Eskrotoa. • BARRABILAK IZAN, EDUKI. (arrt.) 1. Ausardia, adorea izan. 2. Aurpegia, azal lodia izan. Jarraitu irakurtzen… (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz.
[potroak] potro beh., koskoil Ipar., koskabilo beh. pl. (Adorez Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es (1) testículo (2) criadilla (3) (batez ere pl.) huevos, cojones
fr testicule
en testicle
Hanka artean izter erdialderainoko zakil sendoa zeraman zintzilik, bi barrabil potorrez ongi horniturik. [Onan, Aitor Arana (Txalaparta, 2000)] (Ereduzko Prosa Gaur)
Gizonari erreakzionatzeko astirik eman gabe, Amaiak ostiko bortitza eman zion barrabil-barrabiletan eta, hau minaren minez lurrera belauniko erori zenean, Agustinak beste ostiko bat eman zion buru-buruan. [Bost ahizpa, Aitor Arana (Euskaltzaindia-BBK, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)
iz. Baratxuri. BOT. Liliazeoen familiako landare belarkara, mintz fin batez bilduta dauden atal ugariz osatutako erraboila duena. Hostoak lerro-formakoak eta luzeak dira. Loreak zuriak edo gorrixkak dira eta unbela batean kokatuta daude (Alium sativum). (Harluxet Hiztegi Entziklopedikoa)
Sinonimoak: iz. Bizk.
[baratxuria] baratxuri (UZEIren Sinonimoen Hiztegia)
Beste hizkuntza batzuetan (Elhuyar Hiztegia):
es ajo
fr ail
en garlic
- Ene, eskutatik kentzen dizkidate; euro eta erdian berakatz-burua, guapa! [Auzoak, Urtzi Urrutikoeetxea (Susa, 2005)] (Ereduzko Prosa Gaur)
berakatz (FlickrCC, funadium)